Mathematica can save images in eps format. These files can be used by either typesetting option; as explained above, they are automatically converted to pdf if typeset with pdflatex.
The eps files produced by Mathematica use the Macintosh line feed conventions. Earlier versions of TeXShop and teTeX required that these files be converted to use Unix line feeds before converting them to pdf format, but that is no longer necessary.